Договор с отсрочкой платежа 2020 рыба

Договор поставки товара: с спецификацией, без спецификации, с отсрочкой платежа

Договор поставки товара является одним из видов договора купли-продажи и имеет аналогичную форму заполнения. Такой документ заключается между заинтересованными сторонами. Он обязывает поставщика передать продукцию покупателю согласно всем условиям в оговоренный срок.

В соответствии с ГКРФ соглашение о поставке продукции – договор, позволяющий в письменном виде заключить сделку, по требованиям которой продавец должен доставить товар надлежащего качества по заранее определенной стоимости покупателю. Покупатель же обязан принять товар и внести за нее оплату не позже даты, прописанной в соглашении.

В параграфе №3 ГКРФ четко прописано:

• понятие соглашения;
• правила урегулирования спорных моментов при составлении документа;
• период и условия доставки товаров;
• порядок принятия товаров покупателем;
• информация о таре и упаковке;
• данные о недопоставке и ответственности за хранение товара, не принятого покупателем;
• порядок проведения расчетов за поставку;
• сведения о последствиях доставки некачественных товаров или продукции с неполной комплектацией;
• порядок прекращения договорных отношений между поставщиком и покупателем.

Помимо этого в соответствии с гл. 9 и гл. 11 ГКРФ на заключение соглашения также распространяются правила о сделках, определении сроков и прочие нормы законодательства.

Существенные условия оформления договора поставки

На основании статьи 432 ГКРФ, основными условиями оформления договора поставки являются правила документа, без согласования которых он не может быть заключен. Единым для всех типов соглашений считается условие о предмете сделки. Помимо этого, договор поставки не может быть оформлен, без согласования выдвигаемых одной из сторон, требований.

К основным условиям заключения соглашения относятся:

• объект договора. В документе указывается название товара и его количество в единицах измерения, соответствующих характеру продукции, или в денежном эквиваленте;
• период доставки. В соглашении прописывается дата и время поставки товара.

Важно! Поставщиком товаров может быть только организация или ИП, на основании статьи 506 ГКРФ. В противном случае документ не будет иметь юридической силы.

Содержание договора поставки товара

Согласно ГКРФ, в договор поставки входит:

1. Вводная часть, которая содержит данные о контрагентах, оформляющих сделку: наименование, адрес, сведения об ответственных лицах, подписывающих договор, с расшифровкой ФИО, должности, а также реквизиты.
2. Предмет соглашения, содержащий информацию о названии товара и его количестве. В этом разделе могут присутствовать данные об ассортименте продукции, и ее комплектации.
3. Правомочия и обязанности контрагентов. Этот раздел может заполняться по желанию. По закону он не является обязательным. Информация может быть дана в кратком и подробном виде, или же отсутствовать.
4. Согласованная цена продукции, условия поставки и сроки доставки. Эти данные обязательно должны отражаться в договоре. При согласовании способов оплаты важно указывать точную крайнюю дату, до которой покупателю следует внести денежные средства на счет поставщика.
5. Реквизиты сторон договора, подписи ответственных лиц и печати.

Заключение соглашения поставки с спецификацией

Поставка продукции сопровождает не только составлением договора между заинтересованными сторонами. Однако помимо соглашения требуется составление дополнительного приложения спецификации, в котором указываются основные условия сделки. Спецификация оформляется в 2-х экземплярах и заполняется вместе с договором поставки. Отдельно она не имеет никакой юридической силы. В приложение вносятся основные параметры доставляемых товаров.

Предназначением спецификации является согласование предмета договора поставки. В документе в обязательном порядке прописываются существенные для определенной сделки условия. Поскольку на основании спецификации производится приемка товара ответственным лицом, то в нем необходимо указать подробную информацию о продукции во избежание возникновения проблем в будущем.

Характеристики спецификации

1. Спецификация заполняется в форме таблицы на индивидуальном листе.
2. Стороны сделки согласовывают договор до момента поставки и принятия товаров.
3. Подписи контрагентов в приложении являются важнейшим условием совершения сделки.
4. Название из перечня товаров и его технические характеристики необходимо раскрывать подробно.
5. В случае наличия в наименовании продукции или контрагента латинских букв, то их следует переносить, как есть, без перевода на русский язык.
6. Спецификация заверяется подписями сторон сделки и печатями при их наличии.
7. Один из экземпляров приложения должен быть направлен бухгалтеру поставщика, а второй – остается у покупателя.

Можно ли заключать договор поставки без спецификации?

Несмотря на тот факт, что спецификация необходима для оформления договора поставки, бывают случаи составления документа без нее. Поставщики аргументируют отсутствие приложения тем, что оно считается полным дубликатом товарной накладной. Но на деле это не так. Накладная только доказывает фактическую передачу товара, а не указывает на наличие обязательств по его поставке.

Игнорирование составления спецификации может грозить поставщику серьезными последствиями, поскольку без нее товар не будет считаться доставленным на основании соглашения. Например, если покупатель получит товар без спецификации, то будет иметь полное право отказать поставщику в оплате и даже отправить его обратно, потребовав возврат денежных средств и возмещение трат за хранение.

Кроме того, в случае запуска судебного процесса такое соглашение будет недействительным, по причине отсутствия приложения, фактически подтверждающего согласование получения товара по количеству, качеству и срокам доставки.

Договор поставки с отсрочкой платежа

Составление договора с отсрочкой платежа позволяет поставщику поставлять товар на более выгодных в финансовом плане условиях. Отсрочка платежа подразумевает под собой возможность покупателю оплачивать продукцию через некоторое время, а не сразу при ее получении. Между сторонами составляется дополнительное соглашение о включении в обязанности поставщика доставить товар с внесением платы за него по заключенной сделке. Существенное условие предопределяет обязательное согласование контрагентами цены товара, длительность отсрочки на выплату всей суммы поставки.

Таким образом, каждый договор должен разрабатываться индивидуально под каждую сделку, с учетом правил действующего ГКРФ и выбора оптимальных условий оплаты товара для каждой стороны.

Договор с отсрочкой платежа (образец)

dogovor_s_otsrochkoy_platezha_obrazec.jpg

Похожие публикации

Договор с отсрочкой платежа – это одна из тех возможностей, которая позволяет юридическим лицам заключать договоры продажи или поставок на более выгодных финансовых условиях. В каких случаях составляется такой договор, как его оформить и какие нюансы следует учесть в его содержании, чтобы максимально обезопасить сделку и предоставляемый под отсроченный платеж товар, расскажем в этой статье.

Договоры с отсрочкой платежа: правовая платформа

Заключение договоров купли-продажи и поставки товара с возможностью единовременной оплаты спустя некоторое время в согласованный срок, регламентировано рядом статей ГК РФ, которые устанавливают порядок взаимодействия сторон, вопросы предоставления отсрочек по платежным обязательствам, статус товара до момента погашения отсроченных финансовых обязательств. Например:

ст. 488 ГК РФ регламентирует саму возможность заключения сделки с оплатой полученного товара через определенное время и устанавливает полномочия сторон в случае, если действия одного из участников нарушают условия сделки. Фактически отсрочка платежа приравнивается к коммерческому кредиту, а п.5 ст. 488 устанавливает статус полученного/переданного товара — до момента полного погашения оплаты он считается состоящим в залоге. В случае неоплаты товара в срок, он должен быть возращен поставщику, при этом может уплачиваться неустойка, пени и т.п.;

порядок оплаты (в данном случае – отсрочка платежа) должен быть установлен условиями заключаемого договора (п.1 ст. 516 ГК РФ);

п.1-3 ст. 395 ГК РФ устанавливает пределы ответственности сторон за недобросовестное исполнение денежных обязательств – регламентирует начисление процентов и их величину;

п. 2 ст. 328 ГК РФ предоставляет право одной из сторон-участниц сделки приостановить свои обязательства в случае, если вторая сторона игнорирует исполнение своих обязательств;

ст. 450 ГК РФ предусматривает основания, которые позволяют изменить сторонам условия заключенного договора продажи с отсрочкой платежа, или расторгнуть его;

ст. 314 и 486 ГК РФ устанавливают порядок действий и сроки погашения финансовых обязательств в случае, если при подписании договора сторонами не были согласованы существенные условия по предоставляемой отсрочке. Так, общий срок для уплаты, после предъявления претензии поставщиком, будет составлять 7 дней.

Как мы видим, нормативная база, регламентирующая передачу или поставку товара с предоставлением отсрочки по платежам достаточно обширна и всеобъемлюща. Учитывая, что данный вид договорных обязательств, в основном, присущ для сделок по крупнооптовым продажам и реализации товаров с высоким ценником (автомобилей и комплектующих к ним, изделий из драгметаллов, и проч.), это позволяет максимально обезопасить сделки и обеспечить сторонам договора правовую защиту интересов при рассмотрении претензий в судебных инстанциях.

Договор купли-продажи с отсрочкой платежа: образец указания на порядок расчетов

В ряде экономических отраслей и сфер продаж отсрочка платежей — оптимальный вариант расчетов за предоставляемый к реализации товар. Однако для того, чтобы этот вид расчетов был выгоден обеим сторонам договора купли-продажи или поставки, перед его заключением контрагенты должны не только согласовать, но и детально расписать в договоре условия предоставления отсрочки.

Памятуя, что при любых рассмотрениях претензий в арбитражных инстанциях суд трактует написанное в договоре буквально, во избежание двусмысленности, в соглашении следует прямо указать на сам факт предоставления отсрочки:

«Стороны предусмотрели отсрочку оплаты за предоставляемый товар».

В случае, когда стороны взаимодействуют в формате долгосрочного сотрудничества (при котором неизбежны изменения в стоимости товара) с множественными поставками, в договор купли с отсрочкой платежа следует внести пункт о заключении дополнительного соглашения к основному договору при каждой поставке:

«Стороны договорились об отсрочке оплаты цены при каждой поставке, условия которой оговариваются в дополнительном соглашении к Договору».

Договор с отсрочкой платежа содержит высокую долю риска. Именно поэтому перед заключением договора следует провести тщательный анализ контрагента на предмет надежности (например, при помощи онлайн-сервисов ФНС). Учитывая, что законодатель не ограничивает право сторон детализировать порядок расчета (если его условия не ухудшают и не нарушают законодательно предусмотренные права контрагентов), составляя договор, следует ориентироваться, в т.ч., и на принадлежность покупателя к той или иной группе риска, и чем ниже оценка, тем более детально должны быть расписаны как «Порядок расчетов», так и «Ответственность сторон».

Поставка с отсрочкой платежа: образец указания на существенные условия

Поставки с применением отсрочки по платежным обязательствам нередко касаются товаров продовольственной группы. При этом, указанная отсрочка платежа в договоре поставки, которую необходимо указать в «Порядке расчетов», по продолжительности не может превышать (ст. 9 закона о госрегулировании торговли от 28.12.2009 г. № 381-ФЗ):

8 календарных дней – для продукции со сроком годности 10 суток;

25 календарных дней – для продовольственной продукции со сроком годности от 10 до 30 суток;

40 календарных дней – для продукции со сроком годности свыше 30 суток и алкогольсодержащей продукции.

Также, заключаемый на поставку продукции договор (с отсрочкой платежа), образец которого будет отвечать базовым законодательным требованиям, должен содержать:

указание на период (с определением его начальной и конечной даты), по прошествии которого покупатель погасит свои финансовые обязательства по договору;

ссылку на обстоятельство, которое определяет начало периода отсрочки платежа (к примеру: «Стороны предусмотрели отсрочку оплаты в размере 100 (ста) % в течение 15 рабочих дней со дня поступления предоставленного товара в распоряжение покупателя»).

Ниже вы можете скачать бланк типового договора продажи с отсрочкой платежа, образец которого соответствует основным требованиям, предъявляемым к данному виду соглашений. Предлагаемый образец может быть дополнен пользователем с учетом индивидуальных условий.

Договор поставки товара: бесплатно скачать образец на 2020 год

01 Января 2020

Чтобы письменно зафиксировать условия сделки, составляют договор поставки товара. Бесплатно скачать образец 2020 и другие виды соглашения: с предоплатой, разовый, о намерениях, — можно ниже.

Скачать договор бесплатно!

Зарегистрируйтесь в онлайн-сервисе печати документов МойСклад, где вы совершенно бесплатно сможете:

• Скачать интересующий вас бланк в формате Excel или Word
• Заполнить и распечатать документ онлайн (это очень удобно)

Документ составляют в свободной форме. Хотя у каждой сделки индивидуальные условия, под рукой удобно иметь типовой договор на поставку товара: образец содержит все базовые пункты. Рассмотрим его подробнее.

Договор поставки товара: образец-2020

Упрощенный вариант договора поставки товара обычно включает:

• дату и место составления,
• предмет сделки,
• права и обязанности сторон,
• стоимость продукции,
• реквизиты сторон.

Это универсальный документ, который можно дополнять разными условиями. Скачайте наш актуальный в 2020 образец договора поставки товара — в нем есть все эти пункты.

В качестве дополнительных условий можно указать:

• порядок перехода права собственности на продукцию,
• информацию о доставке,
• возможные риски и другое.

Отдельно рассмотрим бланк спецификации к договору поставки товара. Он необязателен, но крайне важен, так как в нем указывают качественные и количественные характеристики товара. Это удобнее, чем прописывать все детали в договоре.

Спецификация к договору поставки товара: скачать бесплатно образец 2020 года

Унифицированного бланка спецификации к договору поставки товара нет, поэтому составлять его можно в свободной форме. Но лучше скачать готовый шаблон. Вы всегда сможете его доработать: например, добавить нужные графы.

В бланке спецификации обычно указывают:

• название товара,
• единицы измерения и количество,
• стоимость по договору.

Можно добавить другие пункты, например, про упаковку и тару.

В зависимости от особенностей бизнеса могут потребоваться разные виды соглашений. Например, можно указать в договоре конкретный срок поставки или условия отсрочки платежа. Ниже мы разобрали самые популярные варианты. Выберите образец, который вам больше всего подходит, и скачайте его бесплатно.

Разовый договор поставки товара: образец

При разовой поставке товара нужно обязательно указать срок, в который всю продукцию должны привезти. В остальном отличий от обычного договора нет.

Счет-договор на поставку товара: образец

Счет-договор в основном используют при разовых покупках, когда нет больших материальных рисков.

• значимые условия договора: предмет соглашения, цену, количество и прочее,
• реквизиты, которые нужны для оплаты.

Основное отличие от типового договора поставки товара — наличие всех реквизитов для оплаты, то есть отдельно выставлять счет не нужно.

Договор о намерениях поставки товара: образец

Договор о намерениях гарантирует, что стороны подпишут договор поставки товара. В нем прописывают все условия сделки. Затем их переносят в договор поставки. Оба документа похожи. Главное отличие — предметом соглашения о намерениях выступает еще один договор.

Договор поставки с отсрочкой платежа: образец-2020

В договоре нужно прописать условия отсрочки платежа:

• срок, в течение которого надо оплатить товар,
• обстоятельство, с которого будет начинаться время отсрочки,
• процент отсрочки, если он есть.

Например, условие об отсрочке может выглядеть так: «Отсрочка оплаты в размере 100% составляет 30 рабочих дней со дня поступления товара на склад покупателя».

Договор поставки товара с предоплатой: образец 2020 года

В договоре поставки товара с предоплатой должно быть указано, что покупатель оплатит покупку частично или полностью до передачи продукции.

Срок расчетов таком виде соглашений обычно устанавливают в договоре. Но, если предоплата указана, а ее срок не определили, оплатить продукцию надо в течение 7 дней с момента требования поставщика. Бесплатно скачать договор поставки товара с предоплатой (образец 2020 года) можно у нас — бланк полностью готов к использованию.

Предоплата часто используется в контрактах, поэтому важно следить за платежами и сроками, чтобы не запутаться. Это намного проще, когда процесс автоматизирован. В сервисе товарного учета МойСклад можно принимать предоплату от покупателей. Работать очень удобно: вы видите все заказы и отслеживаете платежи. Попробуйте наше основное приложение или программу для кассиров!

Для чего нужен рамочный договор поставки товара? За образец можно взять обычный контракт?

Рамочный договор поставки товара — это по сути типовое соглашение. Его используют, когда оговаривают общие условия сделки, которые потом уточняют при подписании основного контракта. Например, заключить рамочный договор могут поставщик и покупатель, когда они не могут сразу определить количество поставляемого товара. Таким образом, можно использовать типовой договор поставки товара. Образец 2020 года можно скачать здесь.

Нужно ли указывать НДС в договоре поставки товара?

Если товар облагается НДС, надо указать это в договоре. Например, отметить: «в т.ч. НДС 20%».

Где можно бесплатно скачать договор поставки товара для ИП, образец 2020 года?

Вы можете взять типовой бланк договора поставки товара. Бесплатно скачать его можно здесь. Не забудьте указать паспортные данные предпринимателя.

Мы занимаемся поставкой молочной продукции. Какой образец договора нужен?

Вам понадобится договор поставки продуктов питания. Это вариант типового контракта адаптирован для пищевой продукции: в нем четко указываются сроки доставки и условия хранения и перевозки, например, температура и влажность.

Договор поставки продуктов питания: бесплатно скачать образец 2020 года

Приложениями к договору поставки могут быть:

• ветеринарная справка,
• медкнижка водителя,
• санитарный паспорт автомобиля и другие документы.

Примерная форма договора поставки с условием об отсрочке платежа

с условием об отсрочке платежа

г. _____________________ «__» _____________ ______ г.

(полное наименование организации, предприятия,

в лице _________________________________________________________________,

(должность руководителя, Ф.И.О.)

действующего на основании ______________________________________________,

(указать документ, удостоверяющий полномочия

или личность, его реквизиты)

именуемое в дальнейшем «Поставщик», и ___________________________________

(полное наименование организации, предприятия,

в лице _________________________________________________________________,

(должность руководителя, Ф.И.О.)

действующего на основании ______________________________________________,

(указать документ, удостоверяющий полномочия

или личность, его реквизиты)

именуемое в дальнейшем «Покупатель», а вместе именуемые Стороны,

заключили договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Поставщик обязуется поставить в обусловленный договором срок

Товары в собственность Покупателя для использования в

предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным,

семейным, домашним и иным подобным использованием, с отсрочкой оплаты,

установленной настоящим договором.

1.2. Покупатель обязуется принять и оплатить Товар в порядке,

1.3. Товарами по настоящему договору являются ____________________.

1.4. Поставщик обязуется поставлять указанные Товары с относящейся

к ним документацией.

2. Качество, ассортимент, количество, упаковка поставляемого товара

2.1. Поставщик передает Покупателю Товар в количестве и

ассортименте, указанными в Дополнительном соглашении к настоящему

договору, по каждой отдельно поставленной партии.

2.2. Поставщик передает Покупателю Товар, соответствующий

сертификату качества, предоставляемому Поставщиком на каждый тип товара,

с установленным сроком годности.

2.3. Поставщик передает Покупателю Товар в упаковке, обеспечивающей

его сохранность во время транспортировки, а также от воздействия

2.4. Покупатель обязуется известить Поставщика о нарушении условий

настоящего договора, о количестве, качестве упаковки при приемке товара.

2.5. В случае невыполнения правила, предусмотренного пунктом 2.4

настоящего договора, Поставщик вправе отказаться полностью или частично

от удовлетворения требований Покупателя о передаче ему недостающего

количества Товара, замене несоответствующего условиям договора о качестве

или ассортименте, об устранении недостатков Товара, о доукомплектации или

о замене некомплектного Товара комплектным, об упаковке Товара.

3. Порядок, сроки и условия поставки

3.1. Поставка продукции осуществляется в срок, указанный в

Дополнительном соглашении к настоящему договору, по каждой отдельно

3.2. В случае недопоставки количество недопоставленной продукции,

подлежит допоставке со следующей партией.

3.3. Поставка продукции в адрес Покупателя производится Поставщиком

(вид транспорта, условия транспортировки)

3.4. При отгрузке Товаров Покупателю данные Товары должны быть

осмотрены Покупателем или уполномоченным представителем Покупателя в

месте их отгрузки, в том числе Покупателем должно быть проверено

соответствие Товаров условиям настоящего договора, сведениям, указанным в

товарной накладной на данные Товары, а также количество, качество,

ассортимент и упаковка Товаров. При обнаружении недостатков во время

отгрузки Товаров, несоответствий условиям настоящего договора и

сведениям, указанным в товарной накладной на данные Товары, Покупатель

уведомляет об этом Поставщика, составляя при возврате части Товаров

Поставщику в письменной форме Акт о возврате Товаров.

3.5. Поставщик считается исполнившим обязательство по поставке

Товара, если доставил его в место и сроки, указанные Покупателем, а также

в результате приемки Покупателем установлено соответствие количества,

качества, ассортимента и упаковки товара, указанного в дополнительном

4. Стоимость и порядок расчетов

4.1. Поставляемый по настоящему договору Товар оплачивается по

ценам, определенным Сторонами в Дополнительных соглашениях, являющихся

неотъемлемой частью настоящего договора.

4.2. Упаковка Товара включена в стоимость поставляемой продукции.

4.3. Оплата каждой поставленной партии производится Покупателем в

течение ______________________________ со дня поставки Товара Покупателю.

4.4. Оплата производится на основании счетов-фактур, выставленных

4.5. Оплата Товаров производится в безналичном порядке платежными

поручениями на расчетный счет Поставщика.

4.6. Датой оплаты считается дата __________________________________

(дата приема банком Покупателя платежных документов к исполнению,

поступления денежных средств на расчетный счет Поставщика)

5. Переход права собственности

5.1. Риск случайной гибели или порчи Товара переходит к Покупателю

с момента приемки Товара Покупателем или его представителем и подписания

Сторонами товарно-транспортных накладных.

5.2. Право собственности на поставленные Товары переходит к

Покупателю в момент _____________________________________________________

6. Обязанности Сторон

6.1. Поставщик обязан:

6.1.1. Поставлять Покупателю Товары надлежащего качества, в

надлежащей упаковке, на условиях настоящего договора.

6.1.2. Одновременно с поставкой Товара передать Покупателю

6.1.3. Передать Покупателю Товар свободным от прав третьих лиц.

6.2. Покупатель обязан:

6.2.1. Обеспечить своевременную приемку поставленных Товаров.

6.2.2. Произвести оплату Товаров в порядке и в сроки,

предусмотренные настоящим договором.

7. Ответственность Сторон

7.1. За необоснованный отказ от приемки товара, за просрочку

выборки товара Покупатель уплачивает Поставщику штраф в размере ______%

(_____________) стоимости отгруженного Товара.

7.2. При просрочке оплаты Покупатель обязан уплатить Поставщику

пени в размере ___% (_________________) от стоимости Товара за каждый

день просрочки платежа.

7.3. При просрочке оплаты за полученную продукцию свыше ___________

(_______________) дней Поставщик прекращает прием заказов от Покупателя и

приостанавливает исполнение своих обязательств по настоящему договору до

погашения Покупателем задолженности.

7.4. В случае просрочки поставки товара Поставщик обязан уплатить

Покупателю штраф в размере ___% (___________) стоимости недопоставленного

Покупатель не несет ответственности при отказе от принятия Товара,

поставка которого просрочена на ____ (_________________) дней.

7.5. Стороны не несут ответственности по настоящему договору, если

нарушение условий связано с обстоятельствами непреодолимой силы (со

стихийными бедствиями, военными действиями правительственных органов и

т.п.), наличие которых должно быть подтверждено ________________________.

8. Прочие условия

8.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания

Сторонами и действует до «__» __________ ______ г.

8.2. Договор прекращает свое действие досрочно в случаях,

предусмотренных действующим законодательством РФ.

8.3. При прекращении действия настоящего договора Стороны не

освобождаются от своих неисполненных обязательств, выплаты причитающихся

процентов и возмещения убытков, возникших вследствие неисполнения или

ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему договору.

8.4. Изменения и дополнения к договору совершаются в письменной

форме и подписываются Сторонами.

8.5. Споры и разногласия, возникающие из настоящего договора или в

связи с ним, Стороны будут стремиться решать путем переговоров.

8.6. Если же Стороны настоящего договора не придут к соглашению,

споры и разногласия подлежат рассмотрению Арбитражным судом в

соответствии с действующим законодательством РФ.

8.7. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, по одному для

каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.

8.8. По вопросам, не нашедшим отражения в договоре, Стороны

руководствуются действующим законодательством.

9. Реквизиты и подписи Сторон

(наименование организации) (наименование организации)

(расчетный счет) (расчетный счет)

(наименование банка) (наименование банка)

(корреспондентский счет) (корреспондентский счет)

(наименование должности) (наименование должности)

«__» ______________ _________ г. «__» ______________ __________ г.